全文：
云想衣裳花想容， 春风拂槛露华浓。
若非群玉山头见， 会向瑶台月下逢。
翻译：云霞是她的衣裳，花儿是她的颜容；春风吹拂栏杆，露珠润泽花色更浓。如此天姿国色，若不见于群玉山头，那一定只有在瑶台月下，才能相逢！
扩展资料
“云想衣裳花想容”是李白所作《清平调》三首里的第一首的首句。诗人看见天涯的云彩就不由得想起（杨贵妃的）衣裳，看见娇嫩的花儿就不由得想起（杨贵妃的）容颜，这是极言杨氏的衣饰和容貌之美。
赏析
“云想衣裳花想容”起句以重字出现，这在绝句诗虽不常见，但它却是写作七言诗的一种值得效仿的手法，而且也由此更见出诗人举重若轻的笔力。
加以“互文见义”的手法在该句子里的运用，更是见出诗人从侧面烘托美妇人杨玉环的技巧和功力，从而也难怪文学素养均为极高的唐玄宗和杨贵妃对此都很为欣赏。
云想衣裳花想容春风拂槛露华浓。槛字是读kan还是jian？云想衣裳花想容，春风拂槛（jian）夜华浓。
整句话的意思是：云霞是她的衣裳，花儿是她的颜容；春风吹拂栏杆，露珠润泽花色更浓。
根据《说文解字》：“槛，栊也。从木，监声。”可以得知，读jian的时候是栏杆和囚笼的意思。比如唐代王勃《滕王阁序》：“阁中帝子今何在？槛外长江空自流”中的“槛”就是栏杆的意思，所以读作jian。
春风一拂千山绿的下一句是南燕双归万户春。这是民间流传的对联。这句话的意思是春天到了，万物复苏，百草吐绿，南燕北归，一片春意盎然的景象。对联，中国的传统文化之一，又称楹联或对子，是写在纸、布上或刻在竹子、木头、柱子上的对偶语句。对联对仗工整，平仄协调，是一字一音的中华语言独特的艺术形式。对联是中国传统文化瑰宝。
对联又称对偶、门对、春贴、春联、对子、桃符、楹联（因古时多悬挂于楼堂宅殿的楹柱而得名）等，是一种对偶文学，起源于桃符。是写在纸、布上或刻在竹子、木头、柱子上的对偶语句。言简意深，对仗工整，平仄协调，字数相同，结构相同，是中文语言的独特的艺术形式。
对联是中国传统文化的瑰宝，有历史记载的最早对联出现在三国时代。明洪武年间（1368-1399年），在江西庐陵（今江西省吉安市）地方，出土一尊特大铁十字架，上铸有三国时代孙权赤乌年号（238-250年）。
春风一拂千山绿的下一句是南燕双归万户春。这是民间流传的对联。这句话的意思是春天到了，万物复苏，百草吐绿，南燕北归，世界呈现一片春意盎然的景象。
对联是中国传统文化的瑰宝，有历史记载的最早对联出现在三国时代。明洪武年间（1368-1399年），在江西庐陵（今江西省吉安市）地方，出土一尊特大铁十字架，上铸有三国时代孙权赤乌年号（238-250年）。
对联，中国的传统文化之一，又称楹联或对子，是写在纸、布上或刻在竹子、木头、柱子上的对偶语句。对联对仗工整，平仄协调，是一字一音的中华语言独特的艺术形式。对联是中国传统文化瑰宝。
春风一拂千山绿没有上一句，它的下一句是南燕双归万户春。这是民间流传的对联。这句话的意思是春天到了，万物复苏，百草吐绿，南燕北归，一片春意盎然的景象。
还有流传的对联例如：春风一拂千山绿，周弘赏识万户春。春风一拂千山绿，秋香三笑几世缘。春风一拂千山绿，细柳斜钓夕阳红。春风一拂千山绿，阳光几缕九州红。春风一拂千山绿，暖日几照百卉红。春风一拂千山绿，冬雪数扬万水寒。春风一拂千山绿，桃花万舞片片红。
来源：985作文网
